Zpěvy lidu srbského (Kapper)/Panna na prodej
Zpěvy lidu srbského Siegfried Kapper | ||
Co voda hoře povídá | Panna na prodej | Rada matčina |
Údaje o textu | |
---|---|
Titulek: | Panna na prodej |
Autor: | trad. |
Zdroj: | Soubor:Kapper, Siegfried - Zpěvy lidu srbského 1.pdf Národní knihovna České republiky |
Licence: | PD traditional |
Překlad: | Siegfried Kapper |
Licence překlad: | PD old 70 |
Index stran |
Co to dole prohlašuje
trhu hlasatel?
Na voze že panna krásná,
že je na prodej!
Sběhli se tam staří, mladí,
z města celého,
jeden hází na druhého,
každý by ji rád.
Starý dává hodný statek,
k tomu šperků tré.
Jemu panna: „Nač bych tobě,
a nač ty bys mně?“
Vdovec dává šat hedbávný,
k tomu roušek dvé.
Jemu panna: „Nikdy k sobě
nehodíme se!“
Nabízí se na koníku
junák vousatý,
dává za ni vrchovatý
pytel s dukáty.
Jemu panna: „Nekupuj mne!
nejsem na prodej!
Nech si sebe sám pro sebe,
zlato uschovej!“
Mládenec tu také jeden
holobradý byl,
prázen všeho, nahý, bosý,
sotva se kdy myl.
Vyndal z ňader jab’ko, vyndal
jabko zelené,
do klína ho panně hodil, —
radovala se.
Radovala, usmála se,
nepustila ho,
okolo ho krku vzala,
políbila ho.
„Tys mně ze všech nejmilejší,
tobě jen se vzdám,
není nad tu lásku mladou — —
veď mně kam chceš sám!“