Stránka:Vymazal, František - Hebrejsky snadno a rychle.djvu/20

Tato stránka byla zkontrolována

vyslovuje pouhá souhláska: קָטַלְתָּ‎ kátaltá (tys zabil), אֶפְרַיִם‎ ef-ra-jim, אַמְנוֹן‎ am-nón (jméno). שִׁמְּרוּ‎ je místo שִׁמְמְרוּ‎ šimmerú. אְ‎ zní jako krátké e: אְבָדָה‎ ebádá (propast). Jinoch je naar (s přízvukem na slabice na) נַֽעַר‎; panna je naará (s přízvukem na rá) נַעֲרָה‎. Znak  ֲ‎ je nejkratší a, kratší ještě než obyčejné ( ַ‎). Ale ve skutečnosti se čtou obě jako a.

Podobně máme ve slově elóhím (Bůh) אֱלֹהִים‎, nejkratší e = אֱ‎.

Že se znamení  ֳ‎ vyslovuje jako o, bylo už pověděno.

Jméno נָֽעֳמִי‎ se nečte ná-o-mí, nýbrž no-o-mí (Noemi).

Jména hebrejských písmen.

álef אָלֶף‎, béth בֵּית‎, gimel גִּימֶל‎, dáleth דָּלֶת‎, hé הֵה‎, váv וָו‎, zajin זַיִן‎, chéth חֵית‎, téth טֵית‎, jód יוֹד‎, kaf כַּף‎, lámed לָמֶד‎, mém מֵים‎, nún נוּן‎, sámech סָמֶךְ‎, ajin עַיִן‎, pé פֵּא‎, cádé צָדֵי‎, kóf קוֹף‎, réš רֵישׁ‎, sín שִׂין‎, šín שִׁין‎, táv תָּו‎.

Hebrejská slova se na konci řádky nerozdělují, nýbrž prázdná prostora se vyplňuje hláskami roztaženými. Takových hlásek je pět ‎, ‎, ‎, ‎, ‎ (aha-lemeth).