Údaje o textu
Titulek: 110.
Autor: Thúkydidés
Zdroj: THUKYDIDES. Sepsání války peloponneské. Parubice: F. & V. Hoblík, 1885
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Jan Nepomuk František Desolda
Licence překlad: PD old 70

Tak tedy ten podnik Hellenův zmařen jest, když byli po šest let válčili, a z toho celého množství malý hlouček probral se Libyí a v Kyreně útočiště nalezl; větší čásť jich zahynula. Země pak aigyptská podrobila se opět králi kromě Amyrtaia, krále v nižinách nilských. Toho se totiž nemohli zmoci jak pro velikosť bařin i že obyvatelé jich nejbojovnějšími jsou mezi Aigypřany. Ale Inaros, král libycký, původce těchto aigyptských nehod, zrádně jat a ukřižován jest. Padesáte pak trier, od Atheňanův a z zemí jich spojencův vyslaných, zakotveno bylo u mendesského ramene řeky Nilu,[1] aniž by plavci cosi zvěděli, co se bylo stalo. A tu byly s strany pozemní od mužstva pěšího s námořním loďstvem foinickým přepadeny a z větší části pohubeny; málo jich tomu zpět ušlo. Tak se tedy skončila veliká válečná výprava Atheňanův a jich spojenců do Aigypta.


  1. Jest ze sedmera ústí Nilu páté, od západu počítaje, nazváno dle města soujmeného, ležíc mezi ústím fatmetickým a tanitickým.